本文へ移動

よもやま話 バックナンバー2/2

替え歌

 

「リパブリック讃歌」をご存じでしょうか。

「Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord;
He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored;
He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift sword;
His truth is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! Glory! Glory! Hallelujah!
Glory! Glory! Hallelujah! His truth is marching on.」

という歌詞だそうです。私は、全く聞いたことがありません。
歌おうとしても、1節目から3節目はどうしても数があいません。

この歌のメロディーは、結構、有名です。
たくさんの「替え歌」になってますね。

「おたまじゃくしは 蛙の子
なまずの孫では ないわいな
それがなにより 証拠には
やがて手が出る 足が出る」

「権兵衛さんの赤ちゃんが 風邪ひいた
権兵衛さんの赤ちゃんが 風邪ひいた
権兵衛さんの赤ちゃんが 風邪ひいた
そこであわてて 湿布した」

「おはぎが お嫁に行くときは
あんこときな粉で お化粧して
まーるいお盆にのせられて
着いーたところは 応接間」

「丸い緑の山手線
真ん中とおるは中央線
新宿西口駅の前
カメラはヨドバシカメラ」

「若者あつまる梅田には
安くて楽しい店がある
マルチメディアもそろってる
みんなのヨドバシカメラ」

「大阪地下鉄恵比寿町
駐車もできます200台
日本橋のど真ん中
カメラとビデオはエキサイト」
(現在は、エキサイトはなくなってますね)

上3つは、全国版ですよね。
下から3つは地域限定です。


 ちなみに「まもなくかなたの」(Shall We Gather at the River?)という賛美歌がありますが、ご存じでしょうか
「Shall we gather at the river,
Where bright angel feet have trod,
With its crystal tide forever
Flowing by the throne of God? 」

この歌のメロディーも、結構、有名です。
たくさんの「替え歌」になってますね。

通常「たんたんたぬき」が有名です。歌詞は記載しません。


「大丸そごうを東へ
五十歩歩けばナニワ
しんしん心斎橋の
カンカンカメラのナニワ 」

いずれも地域限定です。


 それにしても、大手家電店のCMソングは、なんで、こんなのが多いのでしょうか。

「ふしぎなふしぎな池袋
東が西武で西東武
高くそびえるサンシャイン
ビックビックビックビックカメラ」

は、どっちのメロディーでしたっけ

TOPへ戻る