本文へ移動

よもやま話 バックナンバー1/2

「90s」の次は

西暦1年の前の年は、何年でしょう。
 西暦紀元前1年です。つまり、西暦0年はありません。
 ちなみに、天文学における暦(Astronomical year numbering)では、コンピューターを用いて日食など天文学的事象を演算する際の不具合を避けるため、西暦0年を設定しているようです。紀元前は1年ずらします。

 これと同じように、西暦1世紀の前は、西暦紀元前1世紀で、西暦0世紀はありません。
 西暦1年から100年が、西暦1世紀、西暦紀元前1年から西暦紀元前100年までが、西暦紀元前1世紀です。
 西暦2000年が、西暦21世紀ではなく、西暦20世紀であるということは、皆さんご存じのとおりです。

 あまりなじみはないかもしれませんが、十年紀は「decade」と呼ばれます。
 千年紀は「millennium」です。


 十年紀というのは、結構問題になります。

 前期のとおり、西暦は0年からではなく1年よりカウントが始まります。
 ですから、本来の「十年紀」は西暦の下一桁が「1」から「10」の10年間のことを意味します。例えば、西暦1991年から西暦2000年までの10年が「十年紀」です。

 これに対し、「×0年代」という表現の場合は、西暦の下1桁が「0」から「9」の10年間のことを指すのが普通です。
 例えば、「(19)80年代」「80s」といえば、西暦1980年から西暦1989年までの10年を指します。また、「(19)90年代」「90s」といえば、西暦1990年から西暦1999年までの10年を指します。

 「2000年代」といえば、西暦2000年から西暦2009年までの10年を指すことになります。日本語なら、「2000年代」でいいでしょうね。
 ただ、英語で「80s」「90s」に続く10年は何というのでしょう。
 「00s」なんでしょうか、「0s」なんでしょうか。

 今は西暦2010年がはじまったところですから、あまり、西暦2000年から西暦2009年の10年を、まとめて表現する必要はないかもしれません。
 しかし、年月を経れば、西暦2000年から西暦2009年の10年を表現する言葉を考えなければなりません。
 どうなるんでしょうか。
TOPへ戻る