西野法律事務所（法律問題のことなら大阪 弁護士会・西野法律事務所にご相談下さい)

　 ニース、マルセイユ、カンヌ、モナコ公国は、コート・ダジュール（Côte d'Azur）と呼ばれる海岸線にあります。

　コート・ダジュールは、トゥーロンを西端、イタリア国境を東端とする地中海沿岸の一帯のことをいいます。

 

　ちなみに、コート・ジボワール（Côte d'Ivoire）という国があります。
 　Côte（海岸）＋d'(de)＋Ivoire（象牙）で象牙海岸ですね。

 

　なお、コート・ダジュールがイタリア国境を東端とするなら、コート・ダジュールに続くイタリアの海岸は別の名前がついているはずですね。

 

　日本では、リヴィエラ（Riviera）と呼ばれています。

 

　もともと、リヴィエラ（Riviera）イタリア語で「海岸」を意味する一般名詞ですが、南フランスからイタリアにかけての海岸保養地のうち、イタリア部分をリヴィエラと呼ぶことがあります。

 

　日本でリヴィエラといえば、コート・ダジュールに続く地中海沿岸で、イタリア領部分を指します。

 

　ただ、フランスのニースからイタリアのジェノバまで電車に乗って、コート・ダジュールとリヴィエラを比べたところで、風景に差異はありません。
　駅の表示がフランス語からイタリア語になるだけです。