西野法律事務所（法律問題のことなら大阪 弁護士会・西野法律事務所にご相談下さい)

　外国に行くと「日本食レストラン」があります。 

 

　中華レストランは、中国人がたくましく、世界至るところにいますから、中国人がつくった本当の中華料理が食べられることが多いです。

 

　しかし、外国で「日本食」を食べようとすると、よほどの高級店でない限り「まがいもの」を食べさせられることになります。

 

　日本人がつくった本当の日本料理店は、少ないです。
　韓国や中国の人が料理しているのならともかく、現地の人が料理しているものは、全く「似てもにつかないもの」になりがちです。

 

　日本食で連想するのは何でしょう。

 

　刺身、寿司、天ぷらなどでしょうか。

 

　刺身は、生の魚を食べるものですから、魚自体の味を除けば、味付けとしては、醤油とわさびです。

 

　寿司は、酢と醤油です。

 

　天ぷらにつける天つゆは、水、醤油、みりんです。

　こうしてみると、調味料のうち、醤油が重きをなしています。

 

　ちなみに、日本の国民食といえば、刺身、寿司、天ぷらではなく、ラーメンとカレーライスと言われています。

 

　カレーはともかく、ラーメンにも、醤油は使われます。

 

　醤油は、日本料理における基本的な調味料の一つとなっているのですが、大豆と小麦などから、醸造技術により発酵させて製造します。

 

　刺身、寿司、天ぷらなどの日本食は、あまり煮たり焼いたりせず、素材の味を楽しむものなのですが、ある意味、日本食に、醤油はかかせません。

 

　なお、同じ「醤油」といっても、日本以外の「醤油」は、日本の醤油と似て非なるものがあります。

 

　外国で、日本の醤油がほしければ「Soy sauce」というより、「Kikkoman」と言った方が間違いがありません。

 

　なお、あまり、食事のおいしくない国を旅行するときは、日本の醤油を持参するのが賢明かも知れません。
　たいがい不味いものでも、「まし」な味になります。