2018年バックナンバー
雑記帳
ベルリンの地下鉄
地下鉄の工事などの期間、列車が特定の駅に停止せず、そのまま通過してしまうことがあります。
日本ではあまりみませんが、パリなどは、毎年８月のバカンスの季節（パリ市民が「脱出」します。ホテルも安くなります）に、どこかの駅で改修工事をしているため、回り道をしたり、一定区間でバス振替輸送をしています。
半永久的と思われたくらい長期間、電車が特定の駅に停止せず、そのまま通過してしまった都市がありました。
東西ドイツに別れていたころのベルリンです。
WEST BERLINは淡い黄色、EAST BERLINは黄色で描かれています。境目がベルリンの壁です。
「一時停止」のマークのある駅は、東ベルリン内にあるため、列車が「止まれず」「通過するしかない」駅です。地下鉄６番線（Ｕ６）、地下鉄８番線（Ｕ８）にあります。
ただ、東ベルリンの｢Friedrichstrasse｣（フリートリッヒ駅） だけは、地下鉄が停車し、Ｓバーン（都市近郊電車）も停止しました。相互に乗り換えできるだけでなく、東ベルリン行きの通路を進むと、ここでパスポートコントロールが行われ、東ベルリンに入国できました。
パスポートコントロールで、西ドイツの２５マルクと東ドイツの２５マルクを強制的に両替させられます。実質的なレートは、１西ドイツマルク＝８東ドイツマルクくらいです。
東ベルリンを歩いていると、西ドイツのマルクを東ドイツのマルクに交換してほしいと、頼みに来る人何人かに合いました。
２５マルクでも使い切れないほど、買うものもないのに・・・
今は、完全に、自由に乗り換えられるようになっています。
隔世の感がありますね。